-- 등려군 --

[스크랩] 畅饮一杯창음일배/ 등려군-번안가사

梅香 2009. 2. 20. 20:16

    畅饮一杯창음일배/ 鄧麗君등려군

    chanyingyibei

    希腊 词/ 未知 曲/ 千言萬語 飜譯

    专辑 : 怀念邓丽君

    邓丽君 演唱 :《..》

    [畅饮一杯창음일배.中国语]☜등려군노래듣기

    
    让我来干一杯
    让我干一杯
    快快让我干一杯
    哎哟 你们都说我喝醉了
    其实我比你们还清醒
    哎 哎 假如你怀疑
    可问酒保看他会怎么说
    哎哟 三瓶两瓶不在乎
    我丽君是上打的真海量
    哎哟 真海量
    我手上这一杯
    手上这一杯
    是我生命的泉源
    哎哟 我是多么地渴于你的恩赐
    快快来干杯 嗨哟
    假如你怀疑
    可问酒保看他会怎么说
    哎哟  三瓶两瓶不在乎
    我丽君是上打的真海量
    哎哟 真海量 
    [내사랑등려군] 
      술 한 잔 할래요 한 잔 주세요 어서 한잔 주세요 아이야 내가 취했다 하지만은 아직 취하지 않았어 아이 야 정말 그런지 다른 사람 말을 들어 볼까 아이야 두세병 쯤 거뜬해 내 님 주량은 더욱 대단해 아이야 대단해 한잔 술 들었네 한잔 술이란 세상 살아 갈 근원 아이야 당신 사랑에 목이 타오르니 어서 한잔 줘 자아~ 정말 그런지 다른 사람 말을 들어 볼까 아이야 두세병쯤 거뜬해 내 님 주량은 더욱 대단해 아이야 대단해 [飜譯/千言萬語]
출처 : 내사랑등려군
글쓴이 : 류상욱 원글보기
메모 :